日本庭園セミナー 講師 inフランス

I am a lecturer at a Japanese garden seminar and will be in France.

明日からしばらくフランスへ行きます。

会社は動いておりますので、お問い合わせ等はホームページのお問い合わせフォームからお願いします。

 

今回も人数が増えて、フランス国内でも注目のセミナーになりました。

日本庭園の技と心を伝えに行ってきます!

 

日本のこだわりのカンパニー

その想いを世界の人々へ伝える

横浜(株)米山庭苑

横浜市 南区 庭 造園 完成

Garden work in Yokohama City. It was completed. It is a garden of square design. It has become a space that fits the contemporary urban areas of Japan.

横浜市での庭工事が完成。

恒例の撮影タイム。

 

和室前は既存の石を組み直しました。

 

 

訪れた方々の目も楽しませます。

 

庭の部分は四角形のデザイン。

都市部にも合うスクエアなデザインで構成。

色もモノトーンでまとめる。

多くの植物を入れるのを望まれておりませんでしたので、シンプルなデザインのご提案をさせて頂きました。

現代の人々の嗜好は様々です

特に都市部では多岐に渡ります

私達のカンパニーはその要望に応えます

 

独自の感性によるジャンルにとらわれない庭つくり

横浜(株)米山庭苑

 

鎌倉 松原庵 庭空間 設計 施工 (株)米山庭苑

The restaurant of an old house in Kamakura city. Matsubaraan. It is a famous shop. We designed and built a garden.

 

鎌倉 松原庵

当社が外部空間の設計 施工したお店です。

有名人や都内からも来店のある有名店に成長しました。

既存樹木を残した駐車スペース。

季節の良い時はテラス席がお勧め。

スタッフが毎日砂紋を引いています。

 

正月飾りの角松。

当社オリジナルのモダンなデザイン。

FONZグループ東日本の店舗角松は当社制作です。

都内などで見かけた方も多いはず。

うちが陰で支えています。

 

商業空間も独自のセンスで構成する

都市部で伝統の形を現代に生かす

古典からモダンまで

横浜 (株)米山庭苑

 

 

まいど maido 金沢文庫店 外部空間設計 施工 (株)米山庭苑

It is a garden of Yakitori store in Yokohama City. We designed and made. The garden is also a wonderful garden.

maido金沢文庫店

当社が設計 施工 完成後1年。

こだわりのお酒。

こだわりの串焼き。

会社でもプライベートでもお邪魔しています。

庭も丁寧にメンテナンスされているので順調です。

金沢文庫の駅前とは思えない空間が広がります。

 

 

こだわりの料理とこだわりの外部空間

古民家から商業空間の庭まで

違いの分かる大人達が選ぶカンパニー

横浜 (株)米山庭苑

 

 

横浜市 茶庭 竹垣 ウッドデッキ

Garden work of tea ceremony in Yokohama city.

 

横浜市での茶庭周りの修景

 

住まいの庭部の芝貼り替えとウッドデッキ完成です

 

茶庭の竹垣は建仁寺垣

 

 

現代の茶室は空調が付いているので袖垣で隠します

 

後は細かい事を作業して完成です

 

竹から木工 石 左官仕事まで幅広いジャンルに対応可能な数少ないカンパニー

横浜の庭専門店

横浜 (株)米山庭苑

 

鎌倉市 竹垣 四つ目垣 筧 完成

I finished making bamboo fences in Kamakura city. Yotsumegaki is the basis of bamboo fence. I also exchanged Tsukubai’s bamboo. It is called Kakei. Our company is a company doing fine careful work.

柱の下ごしらえ。

兜巾(トキン)に加工。

 

 

 

それから現場で組み始めます。

胴縁の寸法割り付けがセンス良くなる様に。

結束して完成です。

鎌倉市の重要建築指定の建築の玄関前。

門の大きさに見合う様に、親柱は4寸檜丸太を使用。

透かし垣のスタンダードな四つ目垣、街の何気ない景色に溶け込む様に。

次世代に残して行きます。

蹲周りの竹も新しく、筧の交換。

繊細に。

当社は素材の良い時期に、出来るだけ仕事をこなす様にしています。

竹は寒の時期。

庭師の季節による仕事。

 

住宅庭園から市重要建築指定の空間まで

独自のセンスと技でデザインするカンパニー

横浜(株)米山庭苑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

横浜 藤棚 材の下ごしらえ 竹垣 竹仕事

Our company adheres to the material of the garden work. It takes a long time to prepare and a beautiful garden is made. Our work is fine and polite. That is the work of Japanese traditional gardener.

寒の時期 竹仕事を日々こなしています。

横浜市金沢区での藤棚つくり。

私達は素材を丁寧に扱い、時間を掛け下ごしらえして組み上げ美しいモノをつくっています。

竹は籾殻でやさしく洗います。

そうする事により表面に傷が付かなく竹本来の美しい艶が出ます。

国産檜丸太を焼き煤を落とします。

木目が美しくなるばかりでなく、耐久性が増します。

丸太の接合部分のホゾ堀り。

鑿で少しずつ合わせて行きます。

ヒカリツケともいいます。

私達は全ての仕事にこだわりを持ち、日々クオリティーの高いモノをつくり出しています。

この様に下ごしらえをしてから現地で組み上げます。

合理化だけが優先される現代に逆らう様な手仕事の数々

決して自動化や機械化が出来ない領域に私達は生きている

だから仕上がりは1つ1つ違う

みんな違ってそれがいい

現代の中で違いの分かる大人たちが選ぶカンパニー

横浜 (株)米山庭苑

横浜 会社 企業 マンション ホテル緑地管理 

The location of our work is various. I also do maintenance of the company’s garden.

川崎の会社からのご依頼で緑地のメンテナンス。

4階の人工地盤で、植物の生育が健全ではなく改良の依頼でしたが、当社が施工した物件ではなく排水の状況が分からないので、今回は現状を観察しその条件にも耐える植物に変更したりしています。

上手くいけば見違える景色になるでしょう。

当社は個人邸から寺社仏閣や商業空間、企業やマンションなどの緑地の管理や作庭工事を様々なシチュエーションに合わせ豊富な経験とセンスでまとめるカンパニーです。

広大な敷地の中にも、ポイントとなる景色つくりには確かな技術が必要です。

是非お問い合わせ下さい。

 

古典からモダンまで

世界に通用する技でまとめるカンパニー

横浜 (株)米山庭苑

 

 

 建仁寺垣 金閣寺垣 完成  横浜 竹垣 

Japan has become a season for bamboo work. kenninjigakiIt is kinkakujigaki. Our company will connect the traditional skills and mind of the Japanese garden to the next generation.

竹仕事は寒の時期。

この時期に切り出した竹は、水を上げていなく持ちが違います。

ですから当社では、この時期に集中してスケジュールを組みます。

 

竹を洗ったり材木を焼いたり下ごしらえ。

 

藤沢市での竹垣工事。

柱決めとムメ板から始め。

 

立子かき付けと押縁取り付け。

 

竹もひかり付けをして、細かく合わせる。

 

 

金閣寺垣。

 

 

建仁寺垣。

 

完成。

遮蔽垣と透かし垣の代表的な垣根です。

関前前がこんなにも美しくなります。

良く「長持ちしないんでしょう」と聞かれる。

工夫次第では10年持たせられる

 

次第に詫びて行き朽ち果てる様

それが美しい

人間でも何でも同じ

永遠なんてモノはない

 

天然素材を使用した空間つくり

横浜(株)米山庭苑

 

鎌倉 松原庵 庭空間 横浜米山庭苑プロデュース

The work of the New Year has begun. It is Kamakura matsubaraan. I made an old house a restaurant shop. We can eat in a nice space. This year we will also deliver Japanese traditional culture to people around the world. Yokohama City, Japan yoneyamateien!

鎌倉松原庵の管理業務

海沿いの厳しい環境なので、オリジナル配合肥料を入れて完了!

穏やかな天気が続く新年の鎌倉。

古い門をくぐると、サルスベリの古木があります。

テラス席は木々に囲まれながら食事が出来ます。

お店スタッフに教えた砂紋引きも受け継がれています。

由比ヶ浜の旧別荘地にある鎌倉 松原庵。

都内では体感できない、鎌倉らしいゆったりとした時間が流れます。

当社が開店当時から関わっているお店です、是非お立ち寄り下さい。

 

古いモノ 新しいモノ 独自のセンスで創造します

ジャンルや国を問わない空間つくり

古民家からモダンまで

横浜(株)米山庭苑